MSA17.25-26 (2)明三種害(vyābādhāya)k. 25. a-b (3)明現在六種訶責(avadya)k. 25.c-d; 26.a-b (4)明未來・現在・未來三種訶責 k. 26. c-d

kleśair hantyātmānaṃ satvān upahanti śīlam upahanti |

savilekhalābhahīno rakṣāhīnas tathā śāstrā || 25 ||[1]

如是諸煩惱,起則有三害;

sādhikaraṇo ’śayasvī paratra saṃjāyate ’kṣaṇeṣu sa ca |

prāptāprāptavihīno manasi mahad duḥkham āpnoti || 26 ||[2]

自害亦害彼 及以尸羅害


[1] āryā (Recited by Dr. Kashinath Nyaupane


[2] āryā (Recited by Dr. Kashinath Nyaupane

發表留言